Ville du hellere have, at vi havde brugt en luftballon?
Samo smo uzeli lažne liène karte.
Det eneste vi kender til, er falske ID kort.
Zašto smo uzeli ovu prokletu bežiènu mrežu?
Hvorfor skulle vi have det dumme trådløse netværk?
Ovo smo uzeli iz arhive prije dolaska ovamo.
Vi har tjekket disse på registeret inden vi kom.
Ovo smo uzeli iz njegovog džepa.
Vi fandt denne i hans lomme.
I nekoliko onih slatkih, plastiènih èaša, koje smo uzeli u "Super Save a Bunch", prošlog vikenda.
Og de der fine plastikkopper fra Super Spar-Løs. - Ja.
Sa kolièinom metil-amina koju smo uzeli prošle noæi, možemo praviti 2 kg nedeljno recimo... pa, za dogledno vreme.
Sådan. Med den mængde metylamin, vi fik I går aftes kan vi lave 4, 5 pund om ugen I... Ja, I den nærmeste fremtid.
Ja i Sem smo uzeli odmor na razlièitim stranama.
Mig og Sam holder ferie fra hinanden lige for tiden.
Geri i ja smo uzeli nekoliko lekcija karatea.
Gary og jeg tager karate-timer for par.
Ne bih da ti kvarim raspoloženje, ali, pošto smo uzeli Rajkona...
Ikke for at være deprimerende, men nu da vi har Rincon...
Pronašli smo dve vrste DNK u uzorku koji smo uzeli sa mesta nesreæe.
Vi fandt to sæt DNA i prøverne på gerningsstedet.
Mislim da zaboravljaš koliko si panièio pre nego što smo uzeli Lili.
Jeg tror, du glemmer hvor panikslagen du var, da vi skulle have Lily. - Du var helt ude af den.
Mi smo uzeli 50 hiljada i vratiæemo ti sa 10% kamate.
De sidste 50.000 skal vi nok betale tilbage med renter.
Ovo je novac koji smo uzeli iz tvoje kuæe.
Det her er pengene, vi fandt i dit hus.
Ovo je plen koji smo uzeli nakon pretresa kuæe.
De blev beslaglagt under en husransagelse.
Moja prijateljica je kupila i ketamin, ali joj je dilerka izgledala droljasto pa smo uzeli peèurke umesto toga.
Min veninde købte ketamin, men narkohandleren var skummel, så vi nøjedes med svampe i stedet.
Mislim da je sve vreme planirao da sakrije sve što smo uzeli, dok se ne izvuèe iz zatvora.
Jeg tror, han hele tiden havde planlagt at gemme, hvad vi havde, til han kom ud.
Izvini se ili æe ovo biti poslednje brašno koje smo uzeli od tebe.
Undskyld så, eller det bliver det sidste mel, vi får fra dig.
Kada smo uzeli one peèurke pre par godina, prièali smo o tome i stavila sam ih u sos za špagete.
Dengang med svampene var vi enige. Jeg puttede dem i kødsaucen.
Džejms, da li bi trebali da mu damo nešto para od onog što smo uzeli?
James, bør vi give ham nogle af pengene, vi tog?
Ali onda smo uzeli pogledamo vašu biografiju, i vaše iskustvo je fenomenalno.
Men så kiggede vi på dit CV. Din erfaring er for vild.
Usporedila sam krv koju smo uzeli od Talijana s uzorcima koje sam uzela prije odlaska.
Jeg sammenlignede blodet vi tog fra italieneren med prøverne fra før vi sejlede.
Moramo da vratimo više nego što smo uzeli ako želimo da spreèimo uništenje mesta koje nam daje život.
Vi er nødt til at give mere, end vi tager hvis vi vil forhindre ødelæggelsen af det sted, der giver os liv.
I tako smo uzeli prazan stan ispod Ronovog, na Sedra Kortu.
Så vi købte en tom lejlighed under Rons i Cedra Court.
Znaæe da smo uzeli eksplozive, zašto je to bitno?
De vil vide, at vi tog deres sprængstoffer, så betyder det noget?
U Centru za biologiju i izgrađenu životnu sredinu smo sproveli jednu studiju u bolnici u kojoj smo uzeli uzorke vazduha i skupili DNK iz mikroba koje smo pronašli u vazduhu.
Ved "Centret for Biologi og det Konstruerede Miljø", udførte vi et studie i et hospital hvor vi tog prøver af luften og udvandt DNA fra mikroberne i luften.
I samo da vam dočaram kako ovo radi, zamislite da smo uzeli bris iz nosa svakome od vas.
Og for at give jer et indtryk af hvordan det er, forstil jer at vi tager en vatpind i næsen på jer alle sammen.
Iz prašine smo uzeli ćelije bakterija, rasporili ih i uporedili sekvence gena.
Fra støvet, trak vi bakterieceller ud, slog dem i stykker, og sammenlignede deres gensekvens.
Tako da smo uzeli njegovu ruku i našminkali je da više liči na Edijevu.
Han ville ikke skade sig selv. Så vi tog hans hånd, og vi malede den, så den lignede Eddies lidt mere.
Pa smo uzeli još jednu grupu, veliku grupu Amerikanaca, i postavili smo im pitanje pod velom neznanja.
Så vi tog en anden gruppe, en stor gruppe af amerikanere, og vi spurgte dem et spørgsmål om uvidenhedens slør:
0.87520599365234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Engang fik vi et glas på min fødselsdag. 